Prevod od "v krabici" do Srpski


Kako koristiti "v krabici" u rečenicama:

Našel jsem ho v krabici od kreků.
Našao sam ga u kutiji sa krekerima.
Takže když skončíme ve tři, máme před sebou 10 hodin v krabici.
Ako ovo uradimo do 3:00, to je 10 sati u kutiji.
Vidím to tak, že jsi odešel před zavíračkou, potom šel domů a vykouřil něco z těch tvých bylinek, co schováváš v krabici od lupínků.
Skontala sam, da si verovatno ostao do zatvaranja jutros, a kad si onda došao kuæi smotao si neku biljku koju držiš u kutiji sa pahuljicama.
Našli mě v uličce v Burbanku, jak se pokouším znovu vstoupit do zemské atmosféry v krabici od ledničky.
Našli su me na ulici u Burbanku kako pokušavam da se vratim u Zemljinu atmosferu u starom frižideru.
A nebude to taky divné, když tě budu muset pozdravit každé ráno cestou do práce a ty budeš bydlet v krabici od ledničky a umývat si vlasy dešťovou vodou?
Zar takoðer ne bi bilo neprijatno da te pozdravljam svako jutro kad idem na posao a ti živiš u ambalaži od frižidera i pereš kosu kišnicom?
Její indikátor nálady, který našla v krabici s vločkami, byl šedý, což podle tabulky znamenalo, že je buď zádumčivá, nevědomky ctižádostivá, nebo hladová.
Merin prsten raspoloženja, koji je našla u kutiji ovsenih pahuljica, bio je siv. A to, prema tabeli, znaèi da je bila ili setna, ili nesvesno nadobudna ili gladna.
Tito muži v krabici na něj tak nějak zaútočili a později byl znovu napaden, když jsme si mysleli, že je z Yakuzi.
Ovi ljudi u kutiji su napali. Pa je i on napao. Mislili su da je on jakuza.
Ano, ale já jsem ho našel v krabici a námořní zákony jasně říkají, že nálezce potopeného pokladu je jeho vlastníkem.
Da, ali ja sam ga našao, a zakoni spašavanja na moru jasno kažu da je nalaznik blaga vlasnik blaga.
Je v krabici od FedExu na cestě zpět, kam patří.
Na putu je odakle je došao.
Pokud tě ještě někdy uvidím tak tě pošlu domů v krabici.
Ako te ikada više vidim... Poslaæu te kuæi u kutiji.
Všechny kouzelnické triky jsou pouze kombinací manipulace a rozptylování s občasným trpaslíkem v krabici, který kroutí nohama.
Svi magièni trikovi su tek kombinacija manipulacije i zbunjivanja sa povremenim patuljkom u kutiji koji mrda stopalima.
Našel jsem to v krabici s nějakými věcmi, které mi nechal tvůj otec.
Pronašao sam je u kutiji sa nekim stvarima koje mi je tvoj otac ostavio.
Jo, našel jsem to v krabici s tvými věcmi.
Našao sam ovo u kutiji s tvojim stvarima.
Jestli tu jste kvůli setkání, tak to právě skončilo, což si jsem jistý, že byste poznal i vy dle masakru v krabici s koblihami.
Ako ste ovdje zbog sastanka, upravo je završio, što sigurno možete prepostaviti gledajuæi masakr oko kutije sa krofnama.
Tak kde se vzaly ty dvě kila v krabici vedle vašeho oblíbeného křesla?
A zašto su dva kilograma kokaina, u okviru pokraj vašeg omiljenog kauèa?
Povím ti o tý teorii kočky v krabici a to budeš čubrnět.
Pričam o teoriji mačke u kutiji, koja raspameti.
Občas jsou to jen věci v krabici.
Ponekad je samo stvari u kutiji.
Byl zajímavější, když ležel v krabici.
Interesantniji je kada leži u kutiji.
Večírek v krabici pro jakoukoliv příležitost.
Žurka u kutiji za svaku priliku.
A pohřbili ho v krabici na vlastním pozemku.
Pokopali su ga na njihova imovina, u kutiji.
Ale ta fotka už byla v krabici.
Ali, veæ je bila u kutiji.
V krabici je kočka, která má šanci na přežití 50/50, protože v krabici je také lahvička s jedem.
U kutiji se nalazi maèka koja ima 50% šansi da je živa, jer se boèica sa otrovom takoðe nalazi u kutiji.
Čísla, co si pamatuju, že byly v krabici z toho druhého domu, jsou tahle čísla.
Brojeve koje sam zapamtila iz kutije koja je donesena iz druge kuæe jesu ovi brojevi.
Věci máš v krabici ve skříni.
Stvari su ti u kutiji u ormaru.
Nakonec budeš žít v krabici od ledničky.
Jer nemaš noge! Sada si zaglavio živeći u kutiji od frižidera.
Nechal jsem si všechny naše natočené filmy v krabici.
Знаш, сачувао сам наше кућне филмове у кутији.
Pokud uvězníš někoho v krabici, někoho kdo tam nepatří, a pak ho nakonec pustíš, má toho hodně, co na srdci.
Ако затвориш некога коме ту није место, имаће штошта да каже када изађе.
Chtěl bys, abych ti to dal v krabici a převázat ji mašlí?
Šta, želiš da je stavim u kutiju i da vežem mašnu?
Představ si krabici, která je v krabici, co je v krabici.
Zamisli kutiju u kutiji unutar kutije...
"Našla jsem ji v New Yorku, v krabici od bot."
Pronašla sam je u kutiji za cipele u Njujorku.
"Měla jsem Tinu nechat v krabici, nebo ji pustit ven?"
Da ostavim Tinu u kutiji ili da je oslobodim? -Oslobodite je!
Zbytek jejích krámů je v krabici v mý skříni.
U mom plakaru je puna kutija tih ostataka.
Kromě toho všechny naše telefony jsou v krabici důkazů.
Ali drago mi je što mogu da pomognem.
Jestli chcete trofej, je v krabici ve sklepě.
Ako želiš trofej, u kutiji u podrumu je.
No, čtyři roky v krabici ti tohle udělají.
Da, èetiri godine ovde mogu da uèine èoveka paranoiènim.
Chlápek s kočkou v krabici, která byla mrtvá i živá ve stejnou chvíli, což mimochodem vypadalo trochu jako týrání zvířat.
Tip s maèkom u kutiji koja je istovremeno mrtva i živa, a to se polovinu vremena èini kao okrutnost prema životinjama. U redu.
Jako u této malby hada v krabici.
Tako je ovo slika zmije u kutiji.
Když si vezmete své rodiče a prarodiče, přinejlepším vyfotili několik fotek, natočili domácí video nebo si psali deník, který teď leží někde v krabici.
Па, када помислите на своје родитеље или деде и бабе, они су у најбољу руку створили неке фотографије или кућне видее, или дневник који је негде у некој кутији.
Takže přišel, dal jsem mu tohle zrcadlo v krabici, tedy zrcadlovou krabici.
I tako je došao i ja sam mu dao ogledalo, tako, u kutiji, koju zovem kutijom ogledala.
Jeden speciální šroub, mohl být v krabici jediný, snadno se přidělal a zavěsil na zeď.
Sa tim malim univerzalnim šrafom, samo jednim u kutiji, bilo je jednostavno ukucati i staviti na zid.
Myslím, že je dávali TED příznivcům v krabici, byl to set DVDéček v krabici, kterou si pak dali na police a tam jsou dodnes.
mislim da su ih davali TEDovcima u kutiji, u kutiji u setu DVD-a koje su oni stavili na svoje police, gde se i sada nalaze.
0.33149600028992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?